|
1. | Our species has reached its biological pinnacle and is no longer capable of changing. |
| 我们这个物种已经达到了生物进化的巅峰,不可能再有变化了。 |
|
-- 来源 -- 时文部分 - P_renleijinhuajieshulema |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
2. | "if the ship is broken up, or is an actual or constructive total loss such that it is no longer capable |
| 该船舶已被摧毁、确实已完全消失、或被推定已完全消失,以致不能再用作航行;或 |
|
|
| |
3. | Are you saying they're no longer capable of doing that? |
| 你的意思是他们没有能力继续做下去了 |
|
|
| |
4. | "a registered ship is broken up, or is an actual or constructive total loss such that it is no longer |
| 注册船舶已被摧毁、确实已完全消失、或被推定已完全消失,以致不能再用作航行;或 |
|
|
| |
5. | "the ship is broken up, or is an actual or constructive total loss such that it is no longer capable |
| 该船舶已被摧毁、确实已完全消失、或被推定已完全消失,以致不能再用作航行; |
|
|
| |
6. | which he found himself,--in stealing the money from that child, he had done a thing of which he was no |
| 抢那孩子的钱,那已不是他下得了手的事,那次的非常现象只是在他当时的思想情况下才有发生的可能。 |
|
|
| |